Vile: Одна известная в Беларуси личность возмутилась тем, что у нашей команды и у нее одинаковые инициалы.

Sexton: Дабы принести душевное спокойствие и равновесие вышеупомянутой личности, мы покинули (съ***ли - прим. не авт.) Синеокою что-бы заработать столько же, сколько и всем известная личность:)

Cuntfan: А насчет перспектив команды в Белокаменной: если есть мозг и руки не из жопы, то как-бы да:)

Vile: Аааууууууыыыыыыыыыыыыыыыы - если в кратце.

Cuntfan: А в целом: вкусное пиво, дешевая еда, отличный звук и организация фестиваля. Сплошной позитив!

Sexton: Не побоюсь побойанить, но в чем разница между уткой? Ответ где-то там:)

Vile: Виски.

Sexton: Самолет.

Cuntfan: Аэропорт.

Vile: Текила!

Sexton: Буритос!

Cuntfan: Рыгатос!

Vile: Кроводристус!!

Sexton: Путас!!!

Cuntfan: Мучачас трахос и прочее сопровождающее Угар:)А удивить - мы и сами не***во удивимся:)

Cuntfan: Скоро. Потерпите и вместе вздрочнем по полной.

Хором вместе: Да!!!

Sexton: Наверное, туалет обозрения гримерки, которая находится в кинотеатре колеса поезда:)

Cuntfan: Привезем корыто жареных клиторов

Vile: Ведро сушеных анусов

Sexton: Корзину печенья из вагинальных дрожжей

Cuntfan: Брикет смегмы от подмосковных смегмоваров из спермерских хозяйств и продемонстрируем четвертый ЧЛЕН нашей команды.

Vile: Так что всем приятного аппетита!

Беседовал: Fiendharon

Алексей: Признаться честно, нам некоторые песни с альбома уже порядком приелись и мы просто перестали их играть. Однако добрую половину Redefining мы по-прежнему исполняем с удовольствием, бывает даже задумываемся о том, сколько лет назад это было сочинено, и удивляемся, что тот же Борщ спустя годы так и остался свежим. Оглядываясь назад, есть понимание того, что несколько лет назад мы сделали всё правильно и действительно записали настолько хороший альбом, насколько могли. Конечно, сейчас мы кое-что поменяли и в композициях, и в звуке, но нельзя же всё время смотреть назад, поэтому мы идём вперёд с чётким пониманием правильно выбранного направления.

Алексей: Не знаю, слышал ли лично Михалок наш кавер, но думаю, что да. Тем более, что официальные источники гласят о том, что Ляписы лично участвовали в отборе каверов. Для нас это был не эксперимент, а экспромт. Когда появилась новость о том, что объявляется набор на конкурс, мы просто решили: почему бы и нет? Можно сказать так: это был чистый интерес. За пару дней определились с песней, ещё пару дней ушло на гитарные и барабанные аранжировки и тут же "по горячим следам" записали всё это дело. Но к записи уже подошли ответственно, пусть без больших студий, но у знающих людей, а точнее у Кондрата из Solarward. Кстати, Кондрат тогда так и сказал нам что-то вроде "вы же понимаете, что это всё коммерция и у вас нет никаких шансов туда попасть". А потом вышло так, что идея всё-таки выстрелила. Не знаю, профессионализм это или просто везение, но мы реально попали пальцем в небо.

Настя: Как-то испокон веков сложилось, что не воспринимаю я метал на русском. Английский, скажем интернациональный, типа и за бугром поймут, ну а белорусский - матчына мова, хоть и не говорю постоянно (хотя, в последнее время, пытаюсь), а для исполнения нашего стиля - вполне (скажем так, думаю невозможно представить тот же "боршч" или "лабатамiю" на русском) так что собственный русскоязычный трек - вряд ли, но если какие-нибудь fuck it all или rise in rage пригласят подпеть - соглашусь))

Алексей: Пожалуй, всё зависит от композиции. Когда мы сочиняем музыку, а текста ещё нет, то уже как-то заранее ясно, какой язык туда просится - английский или белорусский. Само звучание белорусского языка имеет ряд преимуществ для тяжёлой музыки. Он не такой "округлый", как английский, засчёт буквы Р и "зацвярдзелых зычных" и в то же время в нём не так много шипяще-свистящих согласных, как в русском. Ещё есть интересный момент: многие слушатели с удивлением замечают, что до нас ни разу не слышали, чтобы в метале на белорусском языке пели что-то, кроме фолка. Я считаю, что это важная миссия - показать людям, что белорусский язык - это полноценное средство выражения, а не элемент антуража фолк-исполнителей.

Настя: Хе, помнится по детству я мечтала выступить на Wacken... Скажу так, чтобы был результат надо работать, работать и работать, много работать, это не одна репа в неделю, и уж точно не пара-другая концертов в год, но есть такое слово, терпеть его не могу - обстоятельства, так вот, желание поехать в тот же тур есть, а вот возможности (договориться с работадателями, жёнами вот с этим уже проблема).

Алексей: да, мы уже не смотрим на мир сквозь розовые очки и не ждём продюсера на белом коне. Это не значит, что мы поставили на себе крест и решили всю жизнь довольствоваться малым. Тут на самом деле всё просто - чем больше ты прикладываешь усилий, тем лучше результат, поэтому мы продолжаем стараться.

Алексей: Настя - орун-самоучка:) В начале было просто подражание любимым бандам, без особых заморочек, что и как, получается и ок. Сегодня уже более ответственный подход: обязательные распевки перед репами и концертами, упражнения,но без лишней скромности скажу, что работы по-прежнему непочатый край.

Настя: Rise in Rage из белорусских, потому что они весёлые ребята. Ektomorf из "забугорных".

Алексей Яловский: Gojira.

Алексей: Sepultura, а вообще хотелось бы поехать подальше и узнать много новых для себя групп и новых людей.

Настя: Это скорее состояние души и способ самовыражения. Да и в целом это какая-то часть моей жизни, так что часть меня)совершенно не представляю свою жизнь без музыки, при чём музыки в целом, а не отдельного стиля.

Алексей: Пусть это звучит очень банально, но музыка - это жизнь и душа. Особенно понимаешь это, когда идёшь на работу на следующий день после концерта и ощущаешь контраст между собой повседневным и собой в музыке.

Алексей: Последнее время мы не очень часто выступаем в Минске, поэтому концерт для нас действительно долгожданный, плюс у нас будет довольно длинный сет - порядка 40-50 минут и мы сыграем как старые проверенные временем вещи, так и

кое-что новое.

Общался: Fiendharon

Chernotur (Raven Throne): Всё зависит от того, какие цели он преследует. Главное, на мой взгляд, - не быть откровенно навязчивым, сохранять собственное достоинство и трезво оценивать ситуацию.

Volochai (White Death): Незнакомец вероятно решит, что я довольно молчаливый человек.

Vohla (White Death): А я не знаю, дружелюбный – на дружелюбие, наверно…

Vritrahn (White Death): Я – не «мистер Славный Парень».

Mavrofos (Rienaus): Ну, это зависит непосредственно от того, какой у меня был день. Я могу сказать, что я довольно непостоянный человек, поэтому каждый день у меня разный.

Graf (Psychonaut 4): Приветствую вас и читателей. Конечно же, любой человек при встрече с нами может рассчитывать на приветствие и беседу.

Chernotur (Raven Throne): Творчество – это загадка и таинство, посему трудно, а в большинстве случаев бессмысленно пытаться разглядеть в нём причинно-следственные связи и алгоритмы. Мне трудно об этом сказать что либо в принципе.

Volochai(White Death): Апатия.

Vohla (White Death): Самоирония.

Vritrahn (White Death): Честолюбие.

Mavrofos (Rienaus): Я бы сказал, что в настоящее время мне приходится иметь дело с моими внутренними демонами и разрушающими энергиями, вырывающимися наружу. Ненависть, отвращение к себе и т.д., и т.п. Конечно, я стараюсь максимально использовать эти энергии для того чтобы создать нечто полезное, развивать себя духовно и умственно, но иногда это приводит к саморазрушающему поведению. В конце концов, я думаю, что с такими вещами не стоит бороться, а, скорее, принять их и учиться на них. Если ты понимаешь, о чем я.

Ingwar (Thou Shell Of Death): Мы – типичные эстонцы, спокойные и невозмутимые, так же как и северные блэк-металюги. Наверно это как-то помогает писать и играть музыку, когда ты вкладываешь все свои эмоции не в речи и слова, а, накопив, высвобождаешь их через музыку.

Graf (Psychonaut 4): Я даже не знаю, не задумывался никогда. Я думаю сентиментальность, всё-таки. В творчестве не мешает.

Chernotur (Raven Throne): Говоря о себе – это книги, космос, природа, философия, в какой-то степени психология и гісторыя Беларусі.

Volochai (White Death): Пишу.

Vohla (White Death): Упражняюсь.

Vritrahn (White Death): Извращения.

Mavrofos (Rienaus): Я не блещу особыми талантами в чем-то кроме музыки. Однако, я большой фанат кино.

Ingwar (Thou Shell Of Death): Возможно, самая большая проблема тут – это нехватка времени. А так как очень много времени у меня забирает семья и работа, оставшееся – я трачу на музыку, на мою группу, а также на организацию различных мероприятий, чтобы сохранить дух блэка живым здесь, в Эстонии. Но, я думаю, что каждый, не собирающийся ждать, чтобы за него выполнили его же работу, уже достаточно одарен для создания каких-либо штук и абсолютно неважно, что это за штуки.

Graf (Psychonaut 4): Рисую понемногу, пишу стихи. есть несколько идей для рассказов.

Chernotur (Raven Throne): Black Metal – это образ мышления. Действо, близкое к шаманизму. Концертное выступление – ритуал. Мы высвобождаем определённые энергии и побеждаем внутренних врагов. Можете считать это среди прочего битвой на духовном уровне. После битвы воин складывает оружие и снимает доспехи, чтобы ощущать себя живым.

Volochai (White Death): Я = Volochai; Volochai = Я. Я один и тот же человек, возможно, на сцене я несколько сильнее, чем обычно. Volochai в White Death – это мой способ показать, кто я такой и для чего я здесь.

Vohla (White Death): Да.

Vritrahn (White Death): Black metal как музыка?.. Разделение себя.. Глупый и раздражающий вопрос. Автор, убейся!

Mavrofos (Rienaus): Для меня black metal никогда не был всего лишь музицированием. Я бы сказал, что я в музыке еще со времен, когда был маленьким ребенком, так что музыка всегда была большой частью моей жизни. Вместе с тем, когда я окунулся в Сатанизм и его идеалы, музыка стала естественным способом самовыражения в идеологическом плане. Как сатанист я встречаю некоторых моих внутренних демонов и хочу выпустить их на свободу во время выступления. Я мог бы сказать, что на сцене я тот же человек, что и в жизни, но на сцене люди могут увидеть ту мою часть, которая обычно скрыта в моей повседневной жизни.

Ingwar (Thou Shell Of Death): Возможно, большинство музыкантов живут своей музыкой, даже, если они ее создают ради денег. Мне нравится моя повседневная работа, за которую я получаю деньги. Мне кажется, тяжело найти музыканта, кого не будет волновать его музыка, даже в поп-индустрии. Мы не одни и те же люди на сцене (где мы высвобождаем свои эмоции) и вне ее (где в нас живут несколько иные скрытые сущности).

Graf (Psychonaut 4): Наши тексты не имеют вымысла и напрямую имеют отношение к нам самим, так что - что на сцене, то и в жизни. Не считая работы, на работе я особо не афиширую род своих занятий вне их стен, они не поймут нихера.

Chernotur (Raven Throne): Речь, вероятно, идёт буквально о сцене концертной площадки? Подобные заявления нам неинтересны. В момент нашего сета мы слишком поглощены процессом, чтобы размышлять о подобных «проблемах». Этого достаточно. Звучит избито, но музыке не нужны ярлыки. Жанр – это слишком условно и мелко.

Volochai (White Death): Я уважаю другие группы, с которыми мы делим сцену. Они совершают свой ритуал, мы – свой. Всё просто.

Vohla (White Death): Я ценю жанр black metal больше всего.

Vritrahn (White Death): А мне реально неважно, если кто-то не хочет с нами играть. Я не виню их. Волки убивают свою добычу. У меня нет чувства так называемого метал-братства или необходимости быть лояльным к иным группам. Если кто-то играет отличную музыку – я наслаждаюсь этим. Пусть будет так. Я не собираюсь проявлять толерантность к той или иной группе или наносить им удар в спину. Я также не терпим к музыкальным жанрам. Мне нравится евроденс 90-х и классическая музыка так же как и сам black metal. Но я лоялен к себе и к Сатане.

Mavrofos (Rienaus): У нас никогда не было подобной ситуации. Обычно мы принимаем участие в мероприятиях, где выступают группы, имеющие схожие идеологию или музыкальное направление.

Ingwar (Thou Shell Of Death): Мы всегда выбираем где играть и с кем играть, но ничто так не связывает разные группы, как сама идея отыграть тот или иной совместный концерт. С более экстремальными или странными группами всегда здорово сотрудничать.

Graf (Psychonaut 4): Не будем играть только с теми, кого не уважаем лично. К остальным жанрам я полностью лоялен, если сами музыканты нормальные люди, а не мудаки.

Volochai (White Death): Я думаю, сплоченность финской BM–сцены – это реальность.

Vohla (White Death): На мой взгляд – реальность. Почему бы и не собраться единомышленникам.

Vritrahn (White Death): Сильный и гордый сатанист, саморазвивающийся посредством водки Koskenkorva. Это и есть наша black metal сцена.

Mavrofos (Rienaus): Я мог бы сказать, что в Финляндии как минимум есть намек на некое единство сцены. Хотя, на мой взгляд, сплоченность – это вещь, которая может уничтожить всю сцену. Говенные группы без настоящей страсти или идеологии, скрытой в их музыке, получают слишком много внимания без видимых для того причин. Я ненавижу саму идею так называемого «Хэви-Метал Братства» и подобное не должно быть частью black metal сцены.

Ingwar (Thou Shell Of Death): Эстонская BM-сцена очень-очень мала, но лояльна. У нас не так много групп, но те немногие, что есть, музыканты действительно серьезного уровня. Небольшая и преданная публика поддерживает в нас жизнь и показывает, что есть еще кто-то, с кем можно поделиться своим вдохновением вместе с группой.

Graf (Psychonaut 4): Конечно, миф, в нашей стране BM-сцены нет.

Chernotur (Raven Throne): В силу исторических и других обстоятельств Raven Throne всегда занимал обособленную позицию. Тем не менее мы прекрасно общаемся с музыкантами различных направлений и стран, поскольку, повторюсь, считаем жанровые ярлыки ненужной шелухой.

Volochai(White Death): Это моя крепость одиночества, место, которому я принадлежу и нахожу себя раз за разом. Это сверх – BM-мир, запрещенный лес. И в этой чаще я брожу, время от времени.

Vritrahn (White Death): Мне не надо быть частью чего бы там ни было, я иду моим собственным путем.

Mavrofos (Rienaus): Я думаю, что любой blackmetal-музыкант, осуществляющий релиз своего материала на публику, так или иначе является частью BM-мира. Нравится ему это или нет. Сегодня существует масса групп, не обладающих ни реальной страстью, ни сильной идеологической базой. Группы, которые создают black metal а-ля «просто потому, что они хотят весело провести время и поиграть немного экстрим-метал». Такой подход вызывает у меня отвращение, такого рода группы должны быть стерты с лица этого мира, или, по крайней мере, пусть меняют свой музыкальный жанр.

Я играю BM в первую очередь потому что мне необходимо выразить себя на идеологическом и творческом уровне. Причина, по которой выпускаются наши альбомы и происходят наши выступления - это сильная потребность направлять присутствующую в нашей музыке энергию непосредственно в широкую аудиторию. Я испытываю постоянную необходимость нести слова моего Князя Тьмы.

Ingwar (Thou Shell Of Death): Я играю в bm-группе и не мне не нужно притворяться, будто я не являюсь частью ВМ-мира.

Graf (Psychonaut 4): Наверное, вы знаете, что мы записали несколько сплит-альбомов, это уже говорит о том что мы общаемся с группами из разных стран, так что мы не изолируем себя от остального BM мира. Если честно, меня часто бесит узколобость абсолютного большинства black metal групп. Они никак не хотят развивать жанр, все они из года в год пишут однообразный и потому неинтересный материал, без всяких новшеств или экспериментов. Если родоначальники жанра писали примитивный блэк в плохом качестве 25 лет тому назад, то тебе необязательно делать то же самое в 2015 году, надо идти вперёд, жанр должен развиваться.

Chernotur (Raven Throne): Высвободить внутреннюю энергию с помощью образов плешивого мирка потребителей пока не получается, поэтому творчество Raven Throne существует в плоскости мира иного. И… нам искренне нравится то, что вы можете лицезреть.

Volochai (White Death): Было бы неплохо сломать стандарты, но почему бы не плыть по течению если оно принесет тебя к месту назначения?

Vohla (White Death): Зачем менять то, что работает?

Vritrahn (White Death): Арт обложек и физический носитель показывают визуальную часть музыки. Эти составляющие вселяют в bm-альбомы душу. Скачивание альбомов или отдельных песен из интернета подобно просмотру лучших эпизодов порно вместо реального траха. Чтобы почувствовать дух какого-либо альбома, ты должен держать его в руках.

Mavrofos (Rienaus): Меня на самом деле не волнует делаю я что-либо, ломая стандарты, или «всё сделано, как миллионы раз до этого». Если мне что-то по душе – я так и поступаю.

Ingwar (Thou Shell Of Death): Блэк всегда существовал в своем особенном собственном ключе, поэтому, я думаю, пытаться создать что-то новое в нем, другим путем, это тоже – консерватизм. Я никогда не задумывался, создавая музыку, что каждый мой шаг - это нечто новое, так же как и не задумывался, что «это должно быть так, потому что должно».

Graf (Psychonaut 4): Я думаю, мою позицию я высказал уже в прошлом ответе.

Mavrofos (Rienaus): До сих пор нам невероятно везло с отличными организаторами туров. Самое важное – это отыскать надежного организатора, серьезно относящегося к своей работе.

Chernotur (Raven Throne): Происходило разное, но не имеет смысла к этому возвращаться. Как правило, это проблемы сугубо технического либо организационного порядка.

Volochai (White Death): Это было бы слишком шоколадно для людей.

Vohla (White Death): Нет. Все наши шоу уникальны. Что было, то прошло.

Vritrahn (White Death): С духами не совладать.

Mavrofos (Rienaus): Я хотел бы повторить наше прошлое минское выступление. Если честно, это был один из лучших концертов группы Rienaus, правда, наш басист не смог приехать в Беларусь и мы вынуждены были выступать без бас-гитары, хотя это очень важный инструмент в моих композициях. И я хочу вновь сделать это шоу, но на сей раз в полном составе.

Graf (Psychonaut 4): Слишком много и хороших воспоминаний и плохих. Перечислять слишком долго было бы.

Chernotur (Raven Throne): Первое, что пришло на ум - альбомы Mgla и ParadiseLost.

Volochai (White Death): Слишком много, чтобы выбрать 5 из них.

Vohla (White Death): Archgoat, Azazel, Tsjuder, Cradle of Filth, Slayer

Vritrahn (White Death): Cradle of Filth - Hammer of the Witches.

Mavrofos (Rienaus): Невозможно выбрать пять релизов, так как я в принципе не назову даже пять музыкальных релизов этого года. Я не особо слежу за новинками. Последний альбом Mgla действительно крут.

Ingwar (Thou Shell Of Death): Moon - Render of the Veils; Midnight Odyssey - Shards of Silver Fade; Luctus - Ryšys

Graf (Psychonaut 4): Новый альбом Mgła, Peste Noire, Macabre Omen, Night, Leviathan.

Chernotur (Raven Throne): Природа, окружающая нас – вот самый главный культ и неисчерпаемый источник вдохновения.

Volochai (White Death): Когда-то был своеобразный культовый бар. R.I.P. Bullet.

Vohla(White Death): Леса – это всегда культ.

Vritrahn(White Death): Бар Husaari.Недействующая и сожженная концертная точка в Lappeenranta. Много хороших групп, таких как SatanicWarmaster, Horna, Goatmoon, Gaurithoth, Abigail отметились тут.

Также молодежный центр Monari. Horna играли здесь, когда SatanicTyrantWerwolf были Nazgul. Разъяренный юнец отрастил свои клыки. И сегодня он не имеет своих собственных зубов. Времена меняются.

Graf (Psychonaut 4): Да нет, наверное.

Chernotur (Raven Throne): Всё зависит от конкретной ситуации и города. В Минске чувствую себя всегда отлично. Прекрасный город с потрясающей атмосферой. Что особенно ценно - в Минске можно бродить по людным улицам и в то же время без особых усилий найти уединённое место.

Volochai(White Death): До того как я посещу и изучу новую страну, это всего лишь очередная точка на карте. И я жду с нетерпением каждых новых приключений.

Vohla(White Death): Я всегда с огромным интересом жду встречи с новыми странами.

Vritrahn(White Death): А я не знаю, что сказать, наверно, могу сказать, что просто заинтересован.

Mavrofos (Rienaus): Я никогда не был поклонником так называемых «экскурсионных достопримечательностей». Когда я попадаю в новую страну или город, я хочу провести время с местными людьми в их повседневной среде и увидеть их жизнь такой, как есть. В прошлый визит в Беларусь, к нашему стыду, у нас было слишком мало свободного времени. Но я очень хотел бы узнать Минск лучше.

Ingwar (Thou Shell Of Death): Чаще всего у нас нет времени пошататься по городу. Лично для меня наиболее интересная сторона заграничных концертов - это люди. Люди по всему миру настолько разные, и у каждой национальности – свое лицо. Мы реально с нетерпением ждем концерта в Беларуси, так как пока играли только в пределах ЕС и страны здесь действительно отличаются, поэтому я надеюсь на новый опыт и некую иную, новую отдачу. Я слышал, что вы - ближе к востоку, более честные и прямолинейные люди, вот почему я действительно жду визита в вашу страну.

Graf (Psychonaut 4): Мне интересно всё. О Минске наслышан, что у вас строго с законом. А также обязательно хочу посетить стену Цоя.

Chernotur (Raven Throne): Нет, мы не знакомы. Надеемся, исправить это 1 ноября и заодно проникнуться творчеством коллег.

Volochai (WhiteDeath): Я знаю группу Rienaus. Мне нравится их музыка и я видел их живьем однажды. Я не могу составить своего мнения о других группах, пока не увижу их живых выступлений. Это еще одна причина, почему я жду этого концерта.

Vritrahn (White Death): Psychonaut 4, готовьтесь.

Mavrofos (Rienaus): Конечно же, мы знаем ребят из White Death лично, мы виделись с ними на различных мероприятиях в Финляндии и уже успели разделить с ними сцену, когда выступали в их родном городе Lappeenranta. Когда состав выступающих групп был окончательно сформирован и объявлен, я, конечно же, вкратце ознакомился с их творчеством. Мое внимание привлекли Raven Throne после прослушивания их крайнего альбома. Как большому поклоннику электронной музыки мне показалось довольно интересным сочетание элементов industrial electronic с black metal. Вероятно, мне стоит в ближайшем будущем послушать и другие их композиции.

Ingwar (Thou Shell Of Death): Я был реально удивлен, когда наши камрады по лейблу Psychonaut 4 были анонсированы на данном мероприятии. Их Балтийское выступление было отменено год назад, и, наконец, у меня есть шанс увидеть их.

Graf (Psychonaut 4): Мне интересны все группы, особенно выделил бы Rienaus.

Chernotur (Raven Throne): Вы всё увидите.

Vohla(White Death): Пусть публика ждет безумного ритуала в живом времени.

Vritrahn (White Death): Черную магию. Нечестивый огонь и кровь.

Mavrofos (Rienaus): Мы до сих пор не уверены, что конкретно из мерча привезем. Но публика может смело ожидать от нас шоу, характерное для группы Rienaus. Напряженное, мерзкое, агрессивное. Дайте демонам завладеть вашими душами.

Ingwar (Thou Shell Of Death): Мы постараемся привезти, всё, что у нас есть. Не так много, но последний релиз приедет с нами.

Graf (Psychonaut 4): Привезём дисков, винилов и футболок

Volochai (White Death): Те, кто идут другой дорогой должны прийти. Приходите и насладитесь нечестивым ритуалом White Death.

Vohla(White Death): Людям, которым не нравится такой жанр музыки.

Mavrofos (Rienaus): Тому, кто боится темных, полных ненависти, негативных эмоций, которыми будет проникнута атмосфера вечера Jack Club 1 ноября.

Graf (Psychonaut 4): Только тем, кому не нравится Black Metal, им будет неинтересно, а в принципе мне пох..й, пусть кто хочет тот и приходит.

 
Беседовали: Nat Nazgul / Gella Inspired
Фото: предоставлены группами